Dänische Schalterserie in Deutschland: Fabrikat, Normen & legaler Einsatz?

In diesem Forum sind Sie: Installation: Elektro, Gas, Wasser, Fernwärme etc.

📌 Kurze Zusammenfassung dieses Threads - Stand: 13.01.2026

Die Diskussion dreht sich um die Suche nach einer spezifischen dänischen Schalterserie und die Klärung der Zulässigkeit von Schaltern ohne Schutzkontakt (SCHUKO) in Deutschland. Das Fabrikat 'LK fuga' wurde identifiziert. Es wird die Notwendigkeit von SCHUKO-Steckdosen gemäß deutschen Normen und IEC-Bestimmungen diskutiert.

⚠️ Wichtiger Hinweis · ✅ Zusatzinfo · 👉 Handlungsempfehlung

Dänische Schalterserie in Deutschland: Fabrikat, Normen & legaler Einsatz?

Hallo Forumsteilnehmer,
auf einer Kurzreise nach Dänemark fiel mir eine äußerst apart
aussehende Schalterserie auf, die sich wohltuend von den deutschen klobigen 8x8 cm Wippen absetzen. Dosen und Schalterrahmen waren dort nur ca. 4.5x4.5 cm groß. Sah saugut aus! Stand leider kein Name drauf und der Hotelier hatte auch keine Ahnung
Fragen: Wer kennt Fabrikat und Typ?
Darf man diese in Deutschland einsetzen (Thema Berührungsschutz)?
Die UP-Dose muss entsprechend klein sein, gibt's die auf dem deutschen Markt?
Andersherum gefragt (damit vielleicht andere Forumsleser etwas davon haben): Was muss man beim Einsatz nicht in Deutschland üblicher Schalterserien/Elektromaterialien beachten  -  vorausgesetzt, man findet den richtigen "Strippenzieher".
Danke im Voraus
  • Name:
  • Lydia Simal
  1. Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme
    Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)

    Automatisch generierte KI-Ergänzungen

    Foto / Logo von BauKIBauKI Hinweis: Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt. KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind. Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig! Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung! Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt. Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).

    Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme

    Sicherheitshinweise: Dänische Schalterserien: Was ist beim Einsatz in DE zu be...

    🔴 Gefahr: Nicht zugelassene Elektroinstallationen können zu Bränden und Stromschlägen führen.

    🔴 Gefahr: Unsachgemäße Installation kann den Berührungsschutz beeinträchtigen.

    GoogleAI-Analyse: Dänische Schalterserien: Was ist beim Einsatz in DE zu be...

    Die Verwendung dänischer Schalterserien in Deutschland ist grundsätzlich möglich, jedoch sind einige wichtige Punkte zu beachten.

    Normen und Zulassungen: Elektromaterialien müssen in Deutschland den geltenden DINAbk. VDE Normen entsprechen. Prüfen Sie, ob die dänische Schalterserie eine entsprechende VDE-Zertifizierung oder eine vergleichbare europäische Zulassung (z.B. CEAbk.-Kennzeichnung) besitzt. Ohne diese Zulassung ist der Einsatz in Deutschland nicht zulässig.

    Berührungsschutz: Der Berührungsschutz muss gewährleistet sein. Die Schalter müssen so konstruiert sein, dass keine spannungsführenden Teile berührt werden können. Dies ist besonders wichtig, da die Baugröße der dänischen Schalterserie von den in Deutschland üblichen Maßen abweicht.

    Montage und Kompatibilität: Die dänischen Schalterdosen sind möglicherweise nicht mit deutschen Unterputzdosen kompatibel. Es ist wichtig, dass die Schalter fachgerecht montiert werden können und ein sicherer Kontakt gewährleistet ist.

    👉 Handlungsempfehlung: Klären Sie vor dem Kauf, ob die Schalterserie in Deutschland zugelassen ist und den geltenden Normen entspricht. Ziehen Sie im Zweifelsfall einen Elektrofachbetrieb hinzu.

    📖 Wichtige Begriffe kurz erklärt

    VDE-Normen
    VDE-Normen sind elektrotechnische Normen, die vom Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik (VDE) herausgegeben werden. Sie legen Sicherheitsstandards und technische Anforderungen für elektrische Geräte und Anlagen fest.
    Verwandte Begriffe: DIN-Normen, CE-Kennzeichnung, Elektrosicherheit
    Berührungsschutz
    Der Berührungsschutz bezeichnet Maßnahmen, die verhindern sollen, dass Personen mit spannungsführenden Teilen in Berührung kommen. Dies wird durch Isolierung, Abdeckungen oder Schutzabstände erreicht.
    Verwandte Begriffe: Schutzklasse, Isolierung, Personenschutz
    CE-Kennzeichnung
    Die CE-Kennzeichnung ist ein Konformitätszeichen, das besagt, dass ein Produkt den geltenden EU-Richtlinien entspricht. Sie ist keine Qualitätsgarantie, sondern eine Erklärung des Herstellers.
    Verwandte Begriffe: EU-Richtlinien, Produktsicherheit, Konformitätserklärung
    Unterputzdose
    Eine Unterputzdose ist ein Gehäuse, das in die Wand eingelassen wird und zur Aufnahme von Schaltern, Steckdosen oder anderen elektrischen Komponenten dient.
    Verwandte Begriffe: Schalterdose, Gerätedose, Hohlwanddose
    Elektrofachkraft
    Eine Elektrofachkraft ist eine Person, die aufgrund ihrer Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Normen die ihr übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche Gefahren erkennen kann.
    Verwandte Begriffe: Elektriker, Elektroinstallateur, Fachbetrieb
    DIN-Normen
    DIN-Normen sind deutsche Industrienormen, die technische Standards für Produkte, Verfahren und Dienstleistungen festlegen. Sie dienen der Qualitätssicherung und der Vereinheitlichung.
    Verwandte Begriffe: VDE-Normen, ISO-Normen, EN-Normen
    Zulassung
    Die Zulassung ist die Genehmigung einer Behörde oder eines Prüfinstituts, ein Produkt auf dem Markt zu vertreiben oder zu verwenden. Sie bestätigt, dass das Produkt den geltenden Sicherheitsstandards entspricht.
    Verwandte Begriffe: Zertifizierung, Konformität, Genehmigung

    ❓ Häufige Fragen (FAQ)

    1. Dürfen dänische Schalterserien in Deutschland verbaut werden?
      Grundsätzlich ja, aber sie müssen den deutschen VDE-Normen entsprechen oder eine vergleichbare europäische Zulassung besitzen. Ohne Zulassung ist der Einsatz illegal und gefährlich.
    2. Was ist bei der Montage dänischer Schalterserien zu beachten?
      Die Kompatibilität mit deutschen Unterputzdosen muss gegeben sein. Eventuell sind Adapter oder spezielle Dosen erforderlich. Die Installation sollte nur von einem Fachmann durchgeführt werden.
    3. Wo finde ich Informationen zur Zulassung von Elektromaterialien?
      Auskunft geben die Hersteller der Schalterserien, Prüfinstitute wie VDE oder TÜV sowie Elektrofachbetriebe. Achten Sie auf entsprechende Kennzeichnungen auf den Produkten.
    4. Was passiert, wenn ich nicht zugelassene Schalter einbaue?
      Sie riskieren nicht nur Ihre eigene Sicherheit, sondern auch den Versicherungsschutz im Schadensfall. Zudem können Bußgelder verhängt werden.
    5. Welche Alternativen gibt es zu dänischen Schalterserien?
      Es gibt auch in Deutschland Hersteller, die designorientierte Schalterserien anbieten, die den hiesigen Normen entsprechen. Informieren Sie sich bei Elektrofachbetrieben oder im Fachhandel.
    6. Was bedeutet die CE-Kennzeichnung bei Schaltern?
      Die CE-Kennzeichnung besagt, dass der Hersteller erklärt, dass das Produkt den geltenden EU-Richtlinien entspricht. Sie ist jedoch keine Garantie für die Einhaltung deutscher Normen.
    7. Muss ich einen Elektriker beauftragen?
      Ja, der Einbau von Schaltern sollte immer von einem Elektriker durchgeführt werden, um die Sicherheit und die Einhaltung der Normen zu gewährleisten.
    8. Was ist der Unterschied zwischen VDE und DIN Normen?
      DIN sind allgemeine deutsche Industrienormen, während VDE-Normen speziell elektrotechnische Anforderungen definieren. VDE-Normen basieren oft auf DIN-Normen und werden durch zusätzliche elektrotechnische Bestimmungen ergänzt.

    🔗 Verwandte Themen

    • Schalterserien Design
      Moderne Schalterserien mit Fokus auf Ästhetik und Materialauswahl.
    • Elektroinstallation Altbau
      Besonderheiten und Herausforderungen bei der Elektroinstallation in älteren Gebäuden.
    • Smart Home Schalter
      Intelligente Schalter zur Steuerung von Licht und anderen Geräten per App oder Sprachbefehl.
    • VDE-Prüfzeichen
      Bedeutung und Relevanz des VDE-Prüfzeichens für elektrische Produkte.
    • Elektrosicherheit im Haushalt
      Wichtige Sicherheitsmaßnahmen zur Vermeidung von Stromunfällen.

  2. Berker System TS – Dänische Schalter Alternative?

    meinen sie die?
    Gebr. Berker GmbH&Co
    Postfach 11 60
    58567 Schalksmühle
    Deutschland
    Tel. 02355 / 905-0
    Fax 02355 / 905-111
    FaxBox 02355 / 9285-0
    Telex 8 26 854
    mail: [email protected]

    Berker System TS
    etc.
    bei Sonderprogramme
    wenn nicht schaue ich noch mal weiter nach Unterlagen, erbitte Antwort

    • Name:
    • Sabine

  3. Dänische Schalter – Suche nach 'Puppenhausformat' läuft

    Nein, die waren es leider nicht ...
    Hallo Sabine,
    TS von Berker war es nicht. Die Serie sieht wie ein "normales" Flächenprogramm aus, nur im "Puppenhausformat". Ich habe viele Gesamtprogrammkataloge da (Gira, Berker, Jung, B+J, Legrand).
    Völlige Fehlanzeige. Wippen sind leicht nach Innen gebogen, Rest normal (1-5-fach-Rahmen, Doppeltaster, Kontrollwippen usw.). Stelle Dir in etwa B+J Duro 2000 vor und nehme deren Größe * 0,6.
    Wäre schön, wenn Du noch etwas finden würdest.
    Lydia

  4. Dänische Schalter – Weitere Suche nach Fabrikat

    werde noch mal suchen
    kann einen Moment dauern, melde mich aber dann
    • Name:
    • Sabine

  5. Dänische Schalter – Kataloge erfolglos durchsucht

    kann leider auch nichts finden
    Habe alle Kataloge durchgeschaut und konnte nichts finden
    :-(
    • Name:
    • Sabine

  6. Dänische Schalter – Recherche vor Ort geplant

    Vielen Dank
    für die Mühen. Werde wahrscheinlich noch mal hinfahren und die örtlichen Baumärkte und Elektrogroßhändler aufsuchen.

  7. LK fuga – Dänische Schalter gefunden! SCHUKO-Pflicht?

    Hab' sie! // Muss ich immer SCHUKO-Dosen einsetzen?
    Der rettende Tipp kam direkt aus Dänemark (Dank an Fa. Hansen Massivbau, Hojslev). Fabrikat: LK as, 2750 Ballerup. Typ: LK fuga
    +++++++++++
    +++++++++++
    Die Steckdosen haben keinen Schutzkontakt (SCHUKO). Darf ich diese Steckdosen überhaupt in Deutschland einsetzen? Wie sieht das aus  -  innerhalb der EGAbk. bzw. nach IEC-Bestimmungen? Müssen Steckdosen in Deutschland IMMER als SCHUKO-Steckdose ausgeführt werden?
    • Name:
    • L. Simal

  8. SCHUKO-Pflicht – Separate Frage im Forum empfohlen

    Hallo Frau Simal
    ich würde die Frage noch mal extra ins Forum Stellen, ich habe sie auch nur gelesen weil ich mich als Verteiler mal eingetragen hatte.
    • Name:
    • Sabine
  9. 📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 13.01.2026
    Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)

    📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 13.01.2026

    Foto / Logo von BauKIBauKI Hinweis: Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt. KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind. Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig! Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung! Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt. Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).

    Dänische Schalterserien in Deutschland: Normen & Zulassung

    💡 Kernaussagen: Die Diskussion dreht sich um die Suche nach einer spezifischen dänischen Schalterserie und die Klärung der Zulässigkeit von Schaltern ohne Schutzkontakt (SCHUKO) in Deutschland. Das Fabrikat 'LK fuga' wurde identifiziert. Es wird die Notwendigkeit von SCHUKO-Steckdosen gemäß deutschen Normen und IEC-Bestimmungen diskutiert.

    ⚠️ Wichtiger Hinweis: Bezüglich der SCHUKO-Pflicht wird im Beitrag LK fuga – Dänische Schalter gefunden! SCHUKO-Pflicht? die Frage aufgeworfen, ob in Deutschland ausschließlich SCHUKO-Steckdosen eingesetzt werden dürfen. Dies sollte gesondert geprüft werden.

    ✅ Zusatzinfo: Die Suche nach der dänischen Schalterserie gestaltete sich schwierig, da gängige Kataloge (Gira, Berker, Jung, B+J, Legrand) keine Treffer lieferten, wie im Beitrag Dänische Schalter – Suche nach 'Puppenhausformat' läuft beschrieben.

    👉 Handlungsempfehlung: Es wird empfohlen, die Frage der SCHUKO-Pflicht in einem separaten Forenbeitrag zu thematisieren, um eine breitere Expertise zu erhalten, wie im Beitrag SCHUKO-Pflicht – Separate Frage im Forum empfohlen vorgeschlagen. Zudem sollte man sich vor dem Einsatz von Elektromaterialien über die geltenden Normen und Zulassungen informieren.

Hier können Sie Antworten, Ergänzungen etc. einstellen

  • ⚠️ Keine Rechts-, Steuer- oder Gutachterberatung - dies ist entsprechenden Berufsgruppen vorbehalten. Das Forum dient dem technischen Erfahrungsaustausch!
  • Zum Antworten sollte der Fragesteller sein selbst vergebenes Kennwort verwenden - wenn er sein Kennwort vergessen hat, kann er auch wiki oder schnell verwenden.
  • Andere Personen können das Kennwort wiki oder schnell oder Ihr Registrierungs-Kennwort verwenden.

  

Interne und externe Fundstellen sowie weiterführende Recherchen

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interner Fundstellen und Links zu "Schalterserie, Schalter, Elektromaterial, Norm". Weiter unten können Sie die Suche mit eigenen Suchbegriffen verfeinern und weitere Fundstellen entdecken.

  1. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Schwedenhaus bauen: Holzqualität, Bauweise & Kosten im Vergleich?
  2. BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Rollladen nachträglich am Balkonfenster: Machbarkeit, Alternativen & Kosten?
  3. BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Elektrische Rollladen umbauen: Risiken, Kosten & Anleitung für Schaltertausch?
  4. BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Zwei Rollläden mit einem Schalter steuern: Was ist zu beachten? Kosten & Installation
  5. BAU-Forum - Fußbodenheizungen / Wandheizungen - Träge Raumtemperaturregelung: Ursachen, Lösungen & Thermostat-Alternativen für Gasheizung?
  6. BAU-Forum - Fußbodenheizungen / Wandheizungen - Fußbodenheizung Raumtemperaturregelung: Arten, Vor- & Nachteile, Kosten der Installation?
  7. BAU-Forum - Innenwände - Hohler Innenputz auf Ytong: Ursachen, Sanierung & Vermeidung von Schäden?
  8. BAU-Forum - Installation: Elektro, Gas, Wasser, Fernwärme etc. - Elektroinstallation Angebot prüfen: Kosten, Leistungen & Alternativen für 100 m² Sanierung?
  9. BAU-Forum - Installation: Elektro, Gas, Wasser, Fernwärme etc. - Klein Installationsmaterial kompatibel mit Busch-Jaeger Reflex SI? Qualität & Erfahrungen?
  10. BAU-Forum - Installation: Elektro, Gas, Wasser, Fernwärme etc. - Elektroinstallation Neubau: Preise für Steckdosen, Schalter & Rollladen – Kostenübersicht

Interne Suche: Suchbegriffe eingeben und mehr zu "Schalterserie, Schalter, Elektromaterial, Norm" finden

Geben Sie Suchbegriffe ein, um die interne Suche zu nutzen und passende Fundstellen zu "Schalterserie, Schalter, Elektromaterial, Norm" oder verwandten Themen zu finden.

Externe Fundstellen und weiterführende Recherchen

Nachfolgende Suchlinks können Ihnen dabei helfen, ähnliche Fragestellungen zu erkunden:

Suche nach: Dänische Schalterserie in Deutschland: Fabrikat, Normen & legaler Einsatz?
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Dänische Schalterserien: Was ist beim Einsatz in DE zu beachten?
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: dänische Schalterserie, Schalter, Elektromaterial, Normen, Berührungsschutz, Zulassung, Deutschland, Elektrotechnik
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

✍️ Antworten ▲ TOP ▲ ▼ ENDE ▼